If I am not mistaken, the rhino’s horn is just keratin, like my fingernails, not live flesh. Beyond that it’s a question of how much of which radioisotopes are implanted, and how far the radioactive material is from the actual flesh of the rhino, where reproducing cells could potentially be made cancerous. The level of exposure might or might not be too small to be of any serious concern.