Heh.  Yeah, the body is pretty cool!  No, I have no idea exactly how Morriconne recorded the original, or if there's footage for it.  I know that the movies were shot with no sound, so the actors needed to keep their shooting script for the redub of the final cut back in Rome.